Popis
Dle TČM: Rozpouští a vysušuje TAN a vlhkost, reguluje a harmonizuje QI středního ohniště
V Evropské unii je tento produkt prezentován jako doplněk stravy. Dle §3 odst. 5 písm. a) vyhlášky č. 225/2008 ve znění pozdějších předpisů „Označování doplňků stravy nesmí doplňkům stravy přisuzovat vlastnosti týkající se prevence, léčby nebo vyléčení lidských onemocnění nebo na tyto vlastnosti odkazovat.“
Zájemce o více informací ohledně působení tohoto preparátu se mohou obrátit na Centrum celostní medicíny Čínský lékař.
Symptomy: Jazyk je nateklý s bílým, tlustým, mastným povlakem
Složení:Citrus reticulata pericarp, pinzeta ternata rhizome, Poria cocos, Glycyrrhizae uralensis kořen, zingiber officinale rizom, plnivo (maltodextrin).Chen pi, Zhi ban Xia, Fu ling, Gan cao, Sheng jiang, Fu liao.
Dávkování: 5 gramů (1 lžičku = 3 g), které se užívají 2krát denně, 15 minut po jídle, rozpuštěné v převařené vodě.
Doba užívání: 2-3 měsíce.
Balení: 100 g v doze
Podmínky skladování: uchovávat na suchém, tmavém místě při t. do +30°C.
Výrobce: GREEN NATURE Co., Ltd., Hong Kong.
Dávkování:
5 gramů (1 lžičku = 3 g), které se užívají 2krát denně, 15 minut po jídle, rozpuštěné v převařené vodě.
Upozornění:
Kontraindikace:
Nevhodné při suchém kašli z nedostatku Yinu (Yin Xu Fei Zao) – Pokud jsou přítomny sucho v krku, žízeň, noční pocení a horko v hrudníku, je lepší zvolit Bai He Gu Jin Tang.
Nepoužívat při horkém hlenu (Tan Re) – Pokud jsou hleny žluté a husté, je lepší kombinovat s Wen Dan Tang nebo Qing Qi Hua Tan Wan.
Opatrnost při nedostatečnosti Qi sleziny (Pi Qi Xu) – Pokud jsou přítomny velká únava a řídká stolice, je vhodné přidat Shen Ling Bai Zhu San.
Instrukce
Er Chen Ke Li (二陈颗粒) – „Granule Dvou Odleželých“
Tato směs je základní formulí pro odstranění vlhkosti a hlenů (Tan Shi) v tradiční čínské medicíně (TCM). Používá se zejména při kašli s hleny, pocitu tíže v těle, závratích, nevolnosti, zahlenění žaludku, nadýmání a celkové stagnaci vlhkosti.
Působení v TCM:
- Odstraňuje vlhkost a hleny (Hua Tan, Qu Shi) – Pomáhá při chronickém zahlenění, kašli s bílými hleny, tíze v těle a nadměrném slinění.
- Reguluje Qi a harmonizuje střední zářič (Li Qi, He Zhong) – Používá se při nevolnosti, zvracení, nadýmání a stagnaci potravy.
- Posiluje slezinu (Jian Pi) – Podporuje lepší trávení a přeměnu vlhkosti na užitečnou energii Qi.
- Uklidňuje mysl (An Shen) – Ulevuje při neklidu, závratích a mlze v hlavě způsobené hleny blokujícími dráhy.
Kontraindikace:
- Nevhodné při suchém kašli z nedostatku Yinu (Yin Xu Fei Zao) – Pokud jsou přítomny sucho v krku, žízeň, noční pocení a horko v hrudníku, je lepší zvolit Bai He Gu Jin Tang.
- Nepoužívat při horkém hlenu (Tan Re) – Pokud jsou hleny žluté a husté, je lepší kombinovat s Wen Dan Tang nebo Qing Qi Hua Tan Wan.
- Opatrnost při nedostatečnosti Qi sleziny (Pi Qi Xu) – Pokud jsou přítomny velká únava a řídká stolice, je vhodné přidat Shen Ling Bai Zhu San.
Tip: Pokud je kašel s hleny chronický a obtížně odstranitelný, může být kombinován s Bu Fei Tang. Pokud jsou přítomny závratě a tíha v hlavě způsobená vlhkostí, lze přidat Ze Xie a Bai Zhu.
