Popis
Dle TČM: Odvádí vlhkost, transformuje hlen, reguluje Qi, harmonizuje střední Jiao
V Evropské unii je tento produkt prezentován jako doplněk stravy. Dle §3 odst. 5 písm. a) vyhlášky č. 225/2008 ve znění pozdějších předpisů „Označování doplňků stravy nesmí doplňkům stravy přisuzovat vlastnosti týkající se prevence, léčby nebo vyléčení lidských onemocnění nebo na tyto vlastnosti odkazovat.“
Symptomy: Jazyk má bílý, silný, lepkavý povlak
Složení: Fu Ling (Poria) – 167 mg; Ban Xia (Rhizoma Pinelliae) – 125 mg; Chen Pi (Pericarpium Citri Reticulatae) – 83 mg;Sheng Jiang (neléčená Rhizoma Zingiberis) – 83 mg; Gan Cao (Radix Glycyrrhizae) – 42 mg
Doba užívání: Při potížích do normalizace stavu
Dávkování: 8 pilulek 3krát denně během jídla zapít teplou vodou.
Balení: 0,6g x 60 pilulek, celkem min. 36g
Podmínky skladování: uchovávat na suchém, tmavém místě při t. do +30°C.
Výrobce: GREEN NATURE Co., Ltd., Hong Kong.
Dávkování:
8 pilulek 3krát denně během jídla zapít teplou vodou.
Upozornění:
Kontraindikace:
Nevhodné při suchém kašli bez hlenu (např. v případě YIN XU – nedostatku jin).
Nepoužívat při horkém hlenu (Tan Re) – pokud je hlen hustý, žlutý a obtížně vykašlatelný.
Vyvarovat se užívání při nedostatku čchi a jin plic a žaludku bez přítomnosti hlenu.
Nevhodné pro osoby s horkostí v játrech a žlučníku.
Instrukce
Er Chen Wan (二陳丸) – „Pilulka dvou vyzrálých“ je tradiční čínská bylinná směs určená k harmonizaci vlhkosti a hlenu (Tan), zejména v plicích a slezině. Používá se především k odstranění vlhkého hlenu a posílení sleziny, která je v TČM zodpovědná za správnou transformaci tekutin a potravy.
Hlavní působení:
- Transformuje hlen (Tan) a vlhkost (Shi).
- Posiluje slezinu (Pi) a reguluje čchi (Qi).
- Harmonizuje střední ohniště (žaludek a slezinu).
- Používá se při kašli s nadbytkem hlenu, pocitu plnosti v žaludku, nechutenství, nevolnosti či závratích způsobených hlenem.
Indikace:
- Chronický kašel s bílým hlenem.
- Pocit tíhy, nevolnost, nechutenství.
- Závratě a motání hlavy v důsledku nahromaděného hlenu.
- Syndrom vlhkosti a Tan v slezině a žaludku.
Kontraindikace:
- Nevhodné při suchém kašli bez hlenu (např. v případě YIN XU – nedostatku jin).
- Nepoužívat při horkém hlenu (Tan Re) – pokud je hlen hustý, žlutý a obtížně vykašlatelný.
- Vyvarovat se užívání při nedostatku čchi a jin plic a žaludku bez přítomnosti hlenu.
- Nevhodné pro osoby s horkostí v játrech a žlučníku.
