Popis
Dle TČM: Uvolňuje QI jater, udvádí horko, upravuje oběh QI, utišuje bolesti.
V Evropské unii je tento produkt prezentován jako doplněk stravy. Dle §3 odst. 5 písm. a) vyhlášky č. 225/2008 ve znění pozdějších předpisů „Označování doplňků stravy nesmí doplňkům stravy přisuzovat vlastnosti týkající se prevence, léčby nebo vyléčení lidských onemocnění nebo na tyto vlastnosti odkazovat.“
Zájemce o více informací ohledně působení tohoto preparátu se mohou obrátit na Centrum celostní medicíny Čínský lékař.
Symptomy: Jazyk je červený se žlutým povlakem
Složení:Fructus Toosendan 47.5%, Rhizoma Corydalis 47.5%, Excipiens 5%
Dávkování: 2 pilulky 3krát denně cca 15 min po jídle zapít teplou vodou.
Doba užívání: 2-3 měsíce.
Balení: 0,6g x 60 pilulek, celkem min. 36g
Podmínky skladování: uchovávat na suchém, tmavém místě při t. do +30°C.
Výrobce: GREEN NATURE Co., Ltd., Hong Kong.
Dávkování:
2 pilulky 3krát denně cca 15 min po jídle zapít teplou vodou.
Upozornění:
Kontraindikace:
Nevhodné při nedostatku Qi a krve (Qi Xue Xu) – Pokud je přítomna únava, slabost nebo závratě, může směs problém zhoršit.
Nepoužívat při těhotenství – Yan Hu Suo může působit stimulačně na dělohu.
Nevhodné při nedostatku Yinu jater (Gan Yin Xu) – Pokud jsou přítomny sucho v ústech, noční pocení a pocity horka, je lepší volit jinou směs, např. Yi Guan Jian.
Opatrnost při dlouhodobém užívání – Směs má ochlazující charakter, což může oslabit trávení.
Instrukce
Jin Ling Zi Pian (金铃子片) – „Tablety zlatého zvonku“
Tato směs se v tradiční čínské medicíně (TCM) používá především k uvolnění bolesti způsobené stagnací jaterní Qi (Gan Qi Zhi) a k pročištění horkosti jater (Qing Gan Re). Nejčastěji se užívá při bolestech břicha, menstruačních křečích, nadýmání a žaludečních potížích souvisejících se stresem.
Působení v TCM:
- Rozprouďuje Qi jater a zmírňuje bolest (Shu Gan Li Qi, Zhi Tong) – Pomáhá při bolestech břicha, křečích a napětí v podžebří.
- Pročišťuje horkost jater (Qing Gan Re) – Používá se při podrážděnosti, horkých pocitech v těle a hořké chuti v ústech.
- Podporuje pohyb Qi žaludku (He Wei Zhi Tong) – Ulevuje od nadýmání, nechutenství a nevolnosti spojené se stresem.
- Zklidňuje ducha a uvolňuje emoční napětí (An Shen Jie Yu) – Pomáhá při podrážděnosti, frustraci a napětí v hrudníku.
Kontraindikace:
- Nevhodné při nedostatku Qi a krve (Qi Xue Xu) – Pokud je přítomna únava, slabost nebo závratě, může směs problém zhoršit.
- Nepoužívat při těhotenství – Yan Hu Suo může působit stimulačně na dělohu.
- Nevhodné při nedostatku Yinu jater (Gan Yin Xu) – Pokud jsou přítomny sucho v ústech, noční pocení a pocity horka, je lepší volit jinou směs, např. Yi Guan Jian.
- Opatrnost při dlouhodobém užívání – Směs má ochlazující charakter, což může oslabit trávení.
Tip: Pokud jsou bolesti silnější a spojené se stresovou gastritidou nebo vředovou chorobou, může být vhodná kombinace s Chai Hu Shu Gan San. Pokud jsou potíže spojeny s menstruačními bolestmi, lze přidat Xiao Yao San.
